KORCZOWSKI
Bogdan
Préface du catalogue exposition KORCZOWSKI
Centre Municipal d'Art Contemporain Gennevilliers 2000
Cartonthèque

Le XXe siècle agonise. Enfin ou hélas s'achève le siècle des belles inventions et des destructions massives, de la liberté et du totalitarisme, de Kazimir Malevich, Witkacy, Bruno Schulz, Tadeusz Kantor et aussi, de Mauthausen.
Que reste-t-il d'essentiel ? Je m'interroge depuis déjà un quart de siècle, moi qui suis né dans la région où l'Europe s'est suicidée au moins deux fois. Pour survivre, je suis obligé de conserver des traces de mémoire. Et dans ma recherche artistique, je suis loin des jugements éthiques, uniquement attaché à l'esthétique.
Je peins un flux débordant d'images, une façon de recouvrir, effacer, recouvrer et redécouvrir. Stockées dans les archives de ma mémoire, sans classement ni tri, ces images jaillissent et envahissent mon atelier. Puisqu'elles sont peintes sur des cartons d'emballage, je les ai nommées Cartonthèque.
Je vis dans cette Cartonthèque comme dans les couloirs de la mémoire perdue ou de l'oubli. L'oubli n'est-il pas aussi une part de la mémoire ? Entre toutes ces images, entre moi et non-moi, entre rationnel et spirituel, entre constructivisme et abstraction, je fais ma traversée intérieure et plonge dans mon travail jusqu'au rituel. Epais et saturés, les dépôts de matière témoignent du temps passé à peindre. Et c'est ce temps là qui, ramassé dans la pulsion de création, devient art.
L'artiste et son "insoutenable légèreté" se consacre entièrement au moment où se crée le lien entre la théorie de Grotowski et le travail du chaman des Navajos. Il faut beaucoup de temps pour cela. Et après, il reste l'objet à archiver, stocker, préserver et exposer. C'est l'oeuvre.
Bogdan Korczowski

korczowski@yahoo.fr
http://korczowski.free.fr/
Préface du catalogue exposition KORCZOWSKI
Galerie Nicole Ferry 2000
Les planètes s'en sont allées..
.

Il est des voyages que l'on doit faire, introspectifs, intimes. Ils s'imposent à nous brutalement, sans détour, sans ambiguïté. Et c'est en plein désert, celui d'Azerbaïdjan, celui du sud-ouest des Etats-Unis ou celui du sud de la Tunisie, que l'on se retrouve face au monde, face à soi. Etre là, être nulle part. Errances mentales. Divagations d'un voyageur égaré? "Il faut traverser son Sahara intérieur, se laisser mourir de soif pour comprendre les choses, le sens de la vie, celui de sa vie. J'ai vraiment souffert en faisant ces tableaux" confie Korczowski. Il est des sensations à chercher, celles de se perdre dans un espace de non-retour ou d'un autre retour. Il est des douleurs que l'on doit éprouver, des errances nécessaires, des souffrances salvatrices.
C'est ainsi que les planètes s'en sont allées vers d'autres galaxies. Elles ont quitté celle de Korczowski. Elles ont suivi un autre chemin, une autre destinée. Le noir et le gris ont recouvert ou cerné les couleurs lumineuses, les oranges, les rouges. Les signes, triangles, croix, cercles parfaits ont disparu, engloutis dans des spirales végétales, recouverts par les feuilles d'un arbre de vie torturé. Le feu purificateur a totalement consumé les toiles de l'artiste. Des cendres renaît un monde qui se remet peu à peu en place. Fascination dans le deuil, étourdissement de la nostalgie, ivresse de la mélancolie. Au travers des filons charbonneux, des fleurs décaties et des branches contorsionnées apparaît de-ci, de-là, un petit accès à la lumière des lointains. L'espoir n'est pas perdu. Bousculé, chahuté, un nouvel ordre en état de gestation tente d'émerger.
Force est de constater que la peinture est ici chemin de passage, passage pour accéder à la vérité, au renouveau. Pour cela, Korczowski va au fond de lui-même. Itinéraire complexe, violence du geste, ardeur sourde, impitoyable et solitaire. Il saigne toujours bidons et tubes d'huile mais aussi son corps, son cœur. Et si l'artiste éprouve une certaine solitude à peindre c'est parce que, face au tableau, il est seul et finalement heureux de l'être, même s'il est "horriblement seul". Car bien sûr, attirance et répulsion fusionnent, s'épousent, s'accouplent même dans ses toiles, comme un état de grâce, une source de création, d'inspiration. Korczowski se dégage alors de toutes les références pour n'écouter que ses pulsions, ses désirs, ses passions, ses démons, ses peines ou ses joies. Et dans le désert qu'il parcourt, il n'y a pas non plus de repère, il n'y a que la voûte céleste de son imagination qui écrase ou qui protège, qui oppresse ou qui rassure. De la densité tapageuse à la transparence douceâtre, toute la démarche de Korczowski va de la matière à l'ineffable, de la force contenue à l'explosion, à la libération d'un paysage mental éprouvé lors d'un voyage au bout du monde, au tréfonds de son âme.
Muriel Carbonnet

< < retour


< < retour
biographie
Bogdan KORCZOWSKI né à Cracovie (Pologne) en 1954, vit et travaille à Paris.
Adresse : 61 rue Olivier Métra 75020 Paris
Tel : 01 43 58 39 92
Boursier du Conseil Régional d'Ile de France Paris 1986.
Boursier de la Fondation Pollock-Krasner New York 1988.

Expositions personnelles :
1976 : - Centre d'Art Contemporain BWA, Klodzko, Pologne.
1977 : - Galerie Jaszczury, Cracovie, Pologne.
           - Galerie Punkt, Torun, Pologne.
1978 : - Théatre 38, Cracovie, Pologne.
1981 : - Institut Polonais, Paris. France.
1983 : - FIAP, Hommage à Tadeusz Kantor, Paris. France.
1985 : - Galerie de la Grande Masse de l'Ecole des Beaux-Arts, Paris. France.
           - Galerie Feeling, Paris. France.
           - Galerie ON, Poznan, Pologne.
           - Galerie Michel Vogel, Villeneuve / Montreux, Suisse.
1986 : - Artothèque CAC Agora, Evry. France.
           - Polish Museum, Chicago. USA.
           - Art Contact, Lausanne, Suisse.
           - Galerie Feeling, Paris. France.
1987 : - Galerie L'Aire du Verseau, Paris. France.
           - Galerie Art Conseil et Aérospatiale, Toulouse. France.
           - Palais des Arts, Toulouse. France.
           - Galerie 97, New York. USA.
1988 : - Galerie Aline Vidal, Paris. France.
           - Noyes Cultural Arts Center, Evanston / Chicago. USA.
           - Galerie Atrium, Stockholm, Suède.
1989 : - Artothèque, Valence. France.
           - Zacheta, Varsovie, Pologne.
           - Galerie Brama, Varsovie, Pologne.
           - Galerie Dworcowa, Katowice, Pologne.
           - MAC 2000, Grand Palais, Paris. France.
1990 : - Galerie Frank Bustamante, New York. USA.
           - Galerie Albert 1er, Paris. France.
           - Centre d'Art Contemporain BWA, Lodz, Pologne.
1991 : - Galerie Frank Bustamante, New York. USA.
           - Association Pont Neuf, Paris. France.
           - NECCA Museum, Etat du Connecticut. USA.
           - Galerie Pryzmat, Cracovie, Pologne.
           - Institut Polonais, Paris. France.
           - Galerie Nicole Ferry, Paris. France.
1992 : - Galeries Simon Gavina et la Bussola, Turin, Italie.
           - Galerie Frank Bustamante, New York. USA.
1993 : - Galerie Nicole Ferry, Paris. France.
           - Centre d'Art Contemporain BWA, Wroclaw, Pologne.
           - Galerie Frank Bustamante, New York. USA.
1994 : - Galerie Léo Tony, New York. USA.
           - Espace Paul Ricard, Paris. France.
1995 : - Galerie Dmochowski, Paris. France.
           - Rome Art Community Center, Etat de New York. USA.
           - Miejska Galerie Sztuki, Czestochowa, Pologne.
           - Galerie Pod Atlantami, Walbrzych, Pologne.
           - Galerie Artmica, Paris. France.
1996 : - Dom Polonii, Cracovie, Pologne
           - Galerie Askéo, Paris. France.
1997 : - Galerie Selmersheim, Paris. France.
           - Centre les Amandiers, Paris. France.
           - Musée d'Art Contemporain, Radom. Pologne.
           - Galerie K.I.K., Cracovie. Pologne.
           - Espace 061 Art Contemporain, Rouen. France.
           - Institut Polonais, Moscou. Russie.
           - Galerie Nicole Ferry, Paris. France.
1998 : - Institut Polonais, Paris. France.
           - Panstwowa Galeria Sztuki, Torun. Pologne
1999: - Arsenal, Poznan. Pologne
           - La Chapelle, Avignon. France
           - Centre d'Art Contemporain Solvay Cracovie Pologne.
2000: - Galerie Nicole Ferry, Paris. France
           -Centre Municipal d'Art Contemporain Gennevilliers France.

< < retour